飘天文学ptwx.net

字:
关灯 护眼
飘天文学 > 团长养成计划 > 第三十六章 出版计划(第3/5页)

第三十六章 出版计划 (第3/5页)

前车之鉴犹在,正是每分钟五百元的电视台收购价毁了中国动画。

所以,周游决定暂时不要求版权,如果《赫氏门徒》的小说在日本受欢迎,再签分成协议不迟。

这样,周游这里的风险得到了很好的控制,就算印个1000本,全部砸在手上损失也不超过10万日元。

作者那里就更没有什么负担了,不需要交出版权,付出的只是有限的授权而已。

如果这种双赢的举措,能变为成规的话,或许是件好事呢。

——————————

先后敲定了《赫氏门徒》和《风姿物语》的授权,周游开始烦心起翻译问题。

翻译其实也是一个很大的成本,特别是追求高质量翻译的话,一本十万字的小说用去2到3万rb的翻译费用很正常。

既然要节省成本,那拉工作室里的人来做苦力是必然的。

本来就没有太多背景要画,也没有多少动画的任务,已经无所事事地浪费了许久人参的向俊飞同学,自然进入了周游的视线。

说起来,或许中日文同为母语的顾镜川或许更加适合,不过眼下此人正沉浸在自己写的轻小说引发抢购浪潮,连夺芥川直木二奖(注3)的美梦之中,肯定不会听任周游摆布的。

“向俊飞,你过来一下。”周游面带微笑地招呼道。

“哈?”向俊飞吓了一跳,“不去,你叫谁都肯定没好事。”

“过来的话还能活过这个剧情,不过来的话马上被主神抹杀,你选哪个呢?”周游继续微笑。

(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』
最新小说: 半生不熟 他的占有欲 在神话世界开马甲救世 超级保镖俏总裁 魔法斗气全职天才:梦想国度 重瞳无敌我的兄弟是石昊 偏偏钟意你 缘,由天定 公主策 穿越倚天,行走万界 仵作命案体质养成手札(探案) 萌学园:生命之花 发疯系统:王爷的下堂妻 八零娇娇甜又软,糙汉老公宠妻忙 就当邪神白宠了 独悦你[带球跑] 重生1948的奋斗人生 少年白马:把自己炼成药人 闪婚 折春枝