我沉默,并没告诉蓝梦蝶我学日语的原因。
见我没说话,蓝梦蝶又问:
“那英语呢?”
“六级……”
蓝梦蝶更加疑惑:
她对我比之前友善不少,直接问我:
“你大学学的是日语?”
我面无表情的回答:
“我是南大工商管理和日语双学位……”
蓝梦蝶的表情有些惊讶。
我轻咳了下,有些不太好意思的说:
“他刚刚的话,是说给我的……”
“那也要翻译!”
看了蓝梦蝶一眼,我开始翻译:
“田中先生说我日语好,很有才华,人长的也帅。说我和你是郎才女貌……”
“怎么想到学日语了?”
无意的一句话,却让我心里微微一疼。我的眼前,立刻浮现出楼欢的影子。
其实我学日语,完全就是因为楼欢。大一时,她曾告诉我,她想去日本旅游,看大阪的樱花,去奈良喂鹿,吃神户牛肉。而又不想跟着旅游团。于是,我便辅修了日语。
我当时的想法很天真,我想等我学好了日语,攒够钱,就带她去日本,满足她的心愿。
我的日语学好了,而她,也离开了我。
我话一说完,蓝梦蝶身后的几个同事忍不住笑了起来。而蓝梦蝶没好气的白你了我一眼。
“你让我翻译的……”
我小声嘟囔了一句。
其实前面的话,的确是田中说给我听的。但最后一句,却是我胡乱编造,临时加上去的。
送走田中之后,蓝梦蝶如释重负。公室里,再次只剩我们两人。