重生79之影后要致富 第161节(2 / 4)

“我去请个人过来。”章不见马上笑着站起来找人。

日次,谢长安一行人结算收入并且退房准备离开这个酒店。

她干的是英语组的,两天时间,收入6.4万,时薪达到了4000块。除了翻译的收入,还有机票补贴、抵免交通费补贴、餐补等,收入很不错。

不过,这和做演员还是没法比的。

“你竟然连这个都查了吗?我不得不说,你准备得太充分了,我很佩服你这种严谨的精神。”安德烈说着,冲谢长安伸出手。

谢长安伸手和他握了握,便收了回来。

安德烈见状,心里有些失望,忍不住又道,“亲爱的谢,今晚你能和我共进晚餐吗?”

谢长安听了这个邀请,想到这是他第四次邀请了,只得说道,“我约了我的朋友,不知你是否介意和我的朋友认识并共进晚餐?”

“不介意,不介意。”安德烈马上说道。

谢长安没注意到安德烈已经回来了,她飞快地冲大饼脸比了个手势,将谚语翻译出来,然后继续往下翻译。

虽然讨厌大饼脸,但是此时此刻,这个频道的翻译是同一条船上的战友,出了意外或者重大错误,是大家的责任,她自然不可能眼睁睁看着的。

大饼脸见谢长安接替自己翻译下去,马上关了设备,长出一口气,拿帕子拼命擦汗。

安德烈推门看到大饼脸的样子,就知道他出了问题了,当场急得不行,可是他也没有办法,他还在门口,不可能马上回到座位上开设备接着翻译的。

因此,他下意识地看向谢长安,见谢长安冲大饼脸比了手势就接着翻译下去,这才舒出一口气,小心翼翼地关上门并回到自己的位置上坐下。

于是谢长安就领着安德烈一起离开会场去见章不见和谢永安,并一起用餐。

坐在餐厅里,谢长安给章不见和安德烈介绍,点出章不见是她的男朋友。

安德烈满脸失望和遗憾,十分直白地表现了出来,倒没有惹人讨厌,当然,这个人不包括章不见。

章不见醋意大,对安德烈就有些不爽,于是频频劝安德烈喝酒,竟把安德烈给灌醉了。

看着醉得不省人事的安德烈,谢长安额头上的青筋直冒,对章不见道,“现在,由你把人扛回酒店了。”

谢长安翻译了七八分钟,发言人终于发言完毕了,便冲安德烈比了个手势。

安德烈点了点头,又冲她竖起大拇指,这才认真听翻译。

临近会议结束,各方发言人的发言越发激烈,最终大家互相妥协,结束了这场翻译。

关了设备,安德烈马上看向谢长安,“亲爱的谢,你今天的表现实在太棒了!你是怎么知道那个谚语的?那是我故乡一个很古老的谚语了,只有那里一个村子的老人还会用,年轻人基本上都不会说了。”

谢长安一边笑着收拾东西一边说道,“是这样的,我看过英国发言人的资料,知道他是哪里人,便专门让人帮忙查过当地的谚语。”

点击下载,本站安卓小说APP
推荐小说: