第44章 火到国外了 (第4/5页)
“如果你是想劝我换书的话,就不要说了,这本书并不像你想的那么没品,这是一本比《诛仙》更好的作品。”
陆小白根本不给赵琳劝说他的机会,直接把这件事定了下来。
与此同时西红柿海外市场部。
经过市场部精挑细选的一百本国内作品的翻译工作已经接近尾声。
面对国内动辄百万字起步的小说,翻阅工作的难度和强度可想而知。
如果只是这些,加加班也不是什么问题,关键是华国的词汇含义和很多道家专用词汇。
怎么翻译过来能让老外明白,这可是个大难题。
经过数次的开会研究,西红柿终于想出了一个折中的办法。
小说词语解释!
想要看懂那些只有国人才能明白的词句,看小说的老外就只有去翻看词语解释。
随着翻译工作的完成,这些书第一时间就上传到了网上。
西红柿为了网站在海外能一炮打响,总部斥重金在各大网站平台投放广告。
甚至还搞出了读书领金币兑换现金的活动。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)