第3节

飘天文学 ptwx.net，最快更新局外人!

午夜刚过（这时彼得森家的最后一名成员正在学习如何制作人上吊用的绳套，多亏了维基百科），玛茜·梅特兰被大女儿卧室里的尖叫声惊醒了。开始是格蕾丝——身为妈妈总是知道的——但之后萨拉也跟着叫起来，两个小姑娘简直创作了一部可怕的二重奏。今晚是姑娘们第一次离开玛茜和特里的卧室，但是两个孩子当然还睡在一起，玛茜想她们以后可能还会一起睡。这样很好。

然而不好的是那些尖叫声。

玛茜不记得自己是怎么跑到萨拉的卧室，她只记得自己从床上跳起来，然后就站在了萨拉的卧室里抱着她的两个女儿。萨拉的卧室门是开着的，七月的满月月光透过窗户倾泻在房间里，两个小姑娘在月光中直挺挺地坐在床上，紧紧地抱在一起。

“怎么了？”玛茜问道。她四下里张望着，寻找不速之客，起初她以为他（肯定是一名男性）蜷缩在角落里，但那只是一堆被丢在一边的童装连体裤、T恤衫和运动鞋。

“是她！”萨拉哭了，“是格蕾丝！她说有个男人！上帝啊，妈妈，她把我吓死了！”

玛茜坐到床上，把小女儿格蕾丝从萨拉的怀里搂过来，抱在自己怀里。她仍然四处张望着，他在壁橱里吗？他也许在吧，壁橱的折叠门是关着的，他可能听到她过来时就已经躲进去了。或者他在床下面？童年的恐惧涌了上来，玛茜在等待一只手紧紧握住她的脚踝，而那个男人的另一只手里握着一把刀。

“格蕾丝？格蕾丝？你看见谁了？他在哪儿？”

格蕾丝哭得太厉害了，没法回答，但她指着窗户。

玛茜走到窗边，她的心里害怕极了，每走一步都感觉膝盖要脱臼了。警察还在监视房子吗？霍伊说他们会定期巡视一会儿，但那并不意味着他们一直都在。而且，萨拉的卧室窗户——他们家所有的卧室窗户——都既能看到后院，也能看到他家和邻居甘德生家之间的侧院。甘德生一家去度假了。

窗户是锁着的，院子里空无一人，每一片草似乎都在月光下投下一个影子。

玛茜回到床边。她坐下来，抚摸着格蕾丝的头发。小女儿的头发被汗水湿透了，结成一缕一缕的。“萨拉？你看见什么了吗？”

“我……”萨拉思考着。她仍然抱着格蕾丝，妹妹正靠在她的肩膀上啜泣。“没有，我本来以为我看见了什么，只是一瞬间，但那是因为她在尖叫‘那个男人，那个男人’。可那里根本没有人。”然后她对格蕾丝说，“没有人，格蕾丝，真的。”

玛茜说：“你做了个噩梦，亲爱的。”她思考着，或许是许多噩梦中的第一个。

“他在那儿。”格蕾丝低声说。

萨拉说：“若在，肯定是飘在空中，因为我们在二楼，你知道的。”对于一个几分钟前刚被惊醒的人来说，萨拉这话说得相当理智，令人钦佩。

“我不管，我就是看见他了。他的头发又短又黑，立着，他的脸上长着好多疙瘩，凹凸不平的，像用培乐多橡皮泥捏出来的一样。他的眼睛是稻草做的。”

“噩梦。”萨拉用一副实事求是的口吻说，好像这句话该结束今晚的话题了。

“来吧，你们两个，”玛茜竭力装出同样实事求是的口吻说，“今天晚上你们两个就跟我一起睡吧。”

小姑娘们没有任何抗议就跟着玛茜走了。她俩各自睡在玛茜一边，安顿好后，十岁的格蕾丝又睡着了。

“妈妈？”萨拉低声地呼唤。

“怎么了，亲爱的？”

“我害怕爸爸的葬礼。”

“我也是。”

“我不想去，格蕾丝也不想去。”

“宝贝，咱们三个都不想去，但我们要去，我们会勇敢起来的。这是你爸爸想要的。”

“我满脑子都是对爸爸的思念。”

玛茜亲吻了萨拉太阳穴上轻轻跳动的凹陷处。“睡吧，宝贝。”

萨拉终于睡着了。玛茜躺着两个女儿中间睡不着，她望着头顶的天花板，想着格蕾丝在梦中转向窗户，她做的梦是那么真实，以至于她以为自己是醒着的。

他的眼睛是稻草做的。