第18节 (第1/5页)

飘天文学 ptwx.net，最快更新局外人!

开门的是亚力克，他领着拉夫穿过客厅来到厨房。楼上在播放摇滚乐，拉夫又听到了动物乐队的歌，这是他们乐队最火的那首歌——“许多可怜的男孩都被毁了，”楼上传来埃里克·伯顿的哀号嘶吼，“上帝，我知道我就是其中一个。”

拉夫心想都是“巧合”，珍妮肯定会这么说。

玛茜和霍伊·戈尔德正坐在餐桌旁，他们刚刚在喝咖啡，亚力克的位置也有一杯，但是没有人主动提出要给拉夫也倒一杯。拉夫心想“我这是来到了敌人的阵营”。然后坐下来。

“感谢你同意见我。”

玛茜没有回答，她只是用一只颤动的手端起咖啡。

“这对我的委托人来说是件很痛苦的事，”霍伊说，“所以，咱们长话短说，你就告诉玛茜你想跟她谈——”

“是需要，”玛茜打断霍伊的话，“他今早说的是需要跟我谈一谈。”

“清楚了。那么，你需要跟她谈什么呢，侦探先生？如果是道歉的话，尽管说，但是你要明白，我们会保留我们所有的合法权利。”

尽管发生了这么多事，拉夫却依然没有做好道歉的准备。因为眼前这三个人都没有见过弗兰克·彼得森的下体插着一根血淋淋的树枝的样子，但是拉夫亲眼见过。

“有了新的消息。也许它是非实质性的问题，但暗示着一些东西，虽然我不清楚具体是什么。我妻子说都是‘巧合’。”

“你能说得再具体一点儿吗？”霍伊问道。

“原来那辆用来掳走彼得森的面包车是被一个只比他大一点儿的孩子偷的。那个孩子叫默林·卡西迪，为了逃离他的虐待狂继父，他离家出走一直在流浪，从纽约一直逃到得克萨斯州南部才被捕，在此期间他偷了好几辆车。四月份的时候，他把那辆面包车丢在了俄亥俄州的代顿。玛茜——梅特兰太太——四月份时你和你的家人在代顿吧？”

玛茜正端起咖啡要喝，但是听到这话后砰地一声把杯子放下了。“哦，不是吧，你不会要把这件事也算在特里头上吧。我们往返都是坐的飞机，除了特里去看望他父亲之外，我们一家人始终在一起。故事讲完了，我想你该走了。”

“哦，”拉夫说，“我们知道那是一次家庭旅行，也知道你们是坐飞机去的，几乎从特里成为嫌疑人的时候起就知道了。只是……难道你看不出这有多奇怪吗？当你们一家在那里的时候，那辆面包车也在那里，之后它又出现在这里。特里告诉我说，他从来没有见过那辆车，更不用说偷了。我想相信他的话，尽管我们在那辆该死的车上发现到处都是他的指纹，但我依然想相信他的话，而且我几乎可以相信。”

“我对你这话表示怀疑，”霍伊说，“休想把我们套进去。”