第1节

飘天文学 ptwx.net，最快更新局外人!

霍莉把办公电话（她总是把它带回家，皮特为此常嘲笑她）放回电话座上，和她的家庭电话摆在一起，然后静静地在电脑前面坐了大概三十秒。然后她按下Fitbit智能手环上的按键，测量自己的脉搏——七十五，比平时快了八到十次。霍莉对这个结果并不感到诧异，佩利讲的梅特兰事件在某种程度上令她非常激动，自从结束布莱迪·哈茨费尔德案<a id="z20" href="#bz20">[20]</a>（非常恐怖）后，她从未如此激动且专注过。

准确地说，事实是自从比尔死后，她就没有真正激动过。彼得·亨特利人很好，但是——既然她现在是只身一人待在自己安静舒适的公寓里，她就可以承认——皮特这人做事有点儿慢吞吞的，他只是个实干家，喜欢追查那些老赖、保释中的逃匿者、偷车贼、丢失的宠物，以及拖欠子女抚养费的不良父亲。而霍莉之前跟亚力克·佩利讲的是实话——她真的痛恨暴力，电影中的暴力除外；暴力使她感到胃疼——追查哈茨费尔德使她前所未有地感觉自己还活着。追查莫里斯·贝拉米<a id="z21" href="#bz21">[21]</a>也是，那个疯狂的文学爱好者竟然杀死了他自己最喜欢的作家！

代顿那里不会有布莱迪·哈茨费尔德和莫里斯·贝拉米那种变态杀人狂等着她，这很好，因为皮特正在明尼苏达州度假，而她的年轻朋友杰罗姆也正跟他的家人在爱尔兰度假。

那天霍莉在机场给杰罗姆送行时，他用一口爱尔兰土腔对霍莉说：“我会替你亲吻巧言石的，亲爱的。”那口音简直跟他模仿阿莫斯和安迪秀时的口音一样可怕，他现在偶尔还会用那种腔调跟霍莉讲话，不过大多数时候都是为了惹她生气。

“你最好别，”霍莉在机场时回答他，“想想那上面的细菌，唷！真恶心……”

亚力克·佩利竟然以为我会被那案子中的怪异吓跑，霍莉想到这儿微微一笑，他以为我会说“这不可能，人不可能同时身现两地，也不会从新闻视频中凭空消失。它要么是恶作剧，要么是骗局”。只是亚力克·佩利并不知道，而且我也不会告诉他，人是可以同时身现两地的。布莱迪·哈茨费尔德就做到过，他最终死的时候是死在了另一个人的躯壳中。

“一切皆有可能，”霍莉对着空荡荡的房间说，“一切。这个世界到处充满着奇怪的事情。”

霍莉打开火狐浏览器，找到汤米和塔彭丝酒吧咖啡厅的地址，距离它最近的宾馆是位于诺斯伍兹大道的美景酒店。梅特兰一家当时住的也是这家酒店吗？她会发邮件问一下亚力克·佩利的，不过这似乎很有可能，因为她记得梅特兰家大女儿说的话。霍莉在搜索引擎“去旅游”（Trivago）上查了一下，发现她可以以每晚九十二美元的价格住到一个不错的房间，她考虑着想换房住一个小套房，不过只想了一下便放弃了，那会虚报开支，是卑劣的商业行为，会导致业务滑坡效应的。

霍莉给美景酒店打了电话（用办公电话打的，因为这是合法消费），预定了从明天开始三个晚上的住宿。然后她打开电脑上的计算器，她认为计算器是解决日常问题的最佳应用程序。美景酒店办理入住的时间是下午三点钟，而她那辆丰田普瑞斯最佳油耗速度是每小时六十三英里，算上中间在服务区停下来加一次油，然后随便吃一顿毫无疑问是低于标准的饭……再算上道路施工会不可避免地造成交通迟缓，加上这四十五分钟……

“我明早十点钟出发，”霍莉说，“不，最好定在九点五十，保险起见。”而为了更保险，她还用手机上的Waze APP找了一条备用路线，这应该很有必要。

霍莉洗了个澡（这样明早就不用洗了），换上睡衣、刷牙、用牙线清洁牙齿（最新研究表明，用牙线洁牙并不能有效防止蛀牙，但这已经成为霍莉每天日常的一部分，而且她在做这件事情的时候感到很满足，所以她愿意一直用牙线直到死去那一刻），之后拿出几根发夹，把它们整齐地排成一排，然后赤着脚走进家里那间空着的客卧。

客卧是她的电影资料室。架子上面摆满了DVD，其中有一些装在色彩斑斓的光盘盒里，它们大多数都是她用自己那台最先进的光盘刻录机自制的。架子上有好几千张（目前是四千三百七十五张）光盘，但她可以轻松找到自己想要的那一张，因为这些光盘都是按首字母顺序排列的。霍莉取下那张光盘，把它放到床头柜上，这样她第二天早上收拾行李的时候肯定能看到。

一切安排好之后，她跪下来，闭上眼睛，双手合十，开始祈祷。做晨祷和晚祷是霍莉的精神分析师给她的建议，当霍莉对此表示抗议说她并不完全相信上帝时，她的精神分析师告诉她，即使不相信上帝，对着一个假想的更高权力大声说出自己的担忧和计划也会对她有所帮助。事实似乎确实如此。

“又是我霍莉·吉伯尼，我仍然在努力做到最好。如果您在的话，请在皮特钓鱼的时候保佑他，因为只有不会游泳的傻子才会坐船出海钓鱼。请保佑远在爱尔兰的罗宾森一家，如果杰罗姆真的想亲吻巧言石，我希望你能让他三思。我现在在喝助长饮料（Boost），为了增加一点儿体重，因为斯通菲尔德医生说我太瘦了。我不喜欢喝，但它的标签上写着每罐含二百四十卡路里。我在服用我的依地普仑<a id="z22" href="#bz22">[22]</a>，而且我现在不抽烟了。明天我要去代顿，请保佑我一路平安，遵守交通规则，并帮助我尽我所能掌握案件的事实，它们很有意思。”霍莉默默地祈祷着，“我仍然思念比尔。我想今晚的祈祷就这样了。”

她上了床，五分钟后就睡着了。