第26节

飘天文学 ptwx.net，最快更新局外人!

洛维·博尔顿有一些治疗背痛的老偏方，尤尼尔没再吃布洛芬，而是吃了两片洛维的药。克劳德在他第三次也是最后一次入狱时，上过一门急救课，于是在霍莉跟他们讲话的同时，他为尤尼尔的伤口进行了包扎。霍莉讲得很快，并不仅仅是因为她想让萨布罗中尉尽快得到真正的治疗，而是她需要赶在任何官方人员出现之前，让博尔顿母子清楚他们在这件事中所扮演的角色。警方很快就会来，因为高速公路巡逻队的警官们肯定会找拉夫问话，而他必须回答那些问题。只是这里不存在不信任的问题，两天前的晚上，洛维和克劳德都曾感受到局外人的出现，而且克劳德甚至在之前就已经感受到了：一种不安、错位、被监视的感觉。

“你当然感受到他了，”霍莉冷冷地说，“他一直在窃取你的思想。”

“你看见他了，”克劳德说，“他就躲在那个洞里，你看见他了。”

“是的。”

“他看起来像我。”

“几乎一模一样。”

洛维开口了，声音听起来很怯懦，“我能分辨出区别吗？”

霍莉笑了，“一眼就能看出来，我敢肯定。萨布罗中尉——尤尼尔——你准备好走了吗？”

“是的，”他站了起来，“烈性毒品的一个好处就是，浑身到处依然在疼，但你完全不会在意。”

克劳德大笑起来，然后对着他用手比画出一把枪，“你说得对，哥们儿。”这时他看见洛维皱起眉头看着他，然后他又说了一句，“对不起，妈。”

“你清楚自己该怎么讲那件事了吗？”霍莉问克劳德。

“是的，女士，”克劳德说，“太简单了，不会搞砸的。弗林特县地方检察官想重新调查审理梅特兰的案子，你们到这里来是为了找我问一些问题。”

“那么你该说些什么？”霍莉问。

“我说我越想就越确定我那天晚上看到的那个人不是特里教练，只是一个长得特别像他的人。”

“还有呢？”尤尼尔问，“很重要的一点。”

洛维替克劳德回答了：“你们一群人今天上午过来道别，问我们是否遗忘了什么。当你们准备离开的时候，有一个电话打来了。”

“打到了你家的座机上。”霍莉补充道，她心想，谢天谢地，他们家有一部座机。

“是的，是座机上，那个人说是安德森侦探的同事。”

“他给克劳德打的？”霍莉接着问。

“对，还有。电话里的那个人告诉安德森侦探，你们正在找的那个家伙，那个真正的凶手正藏在马里斯维尔洞。”

“记住，就这样讲。”霍莉说，“谢谢你们二位。”

“是我们应该谢谢你们才对，”洛维说着张开她的手臂，“过来，霍莉·吉伯尼小姐，给老洛维一个拥抱。”

霍莉走到轮椅前，弯下腰。自从马里斯维尔洞事件后，洛维·博尔顿的双臂就让她感觉很舒服，甚至很需要，霍莉享受着洛维的拥抱，久久不舍离去。