第17章 (第3/5页)

“可以那么说吧，我进了陆军，但必须有厄尔的签名才行。一开始他不肯，一心想把我送进明星球队，可是我告诉他我这辈子绝对不会再碰一下棒球，他只好签了。我在越南时，他跟他老婆还继续领公共社会服务部的钱，我猜那些钱多少可以弥补一点他逝去的经纪人梦。”

她沉默了相当一段时间，博斯觉得她好像在读她的记录，但这次她什么都没记录。

“你知道吗，”博斯打破沉寂，“差不多在我离开他家十年之后，那时候我还是巡警，有一次我盯上一个酒驾的家伙，就在从好莱坞高速公路进日落大道那里，他完全乱开。后来我总算追上他，等我到他窗口一看，竟然是厄尔。那是周日，他才看完道奇要回家，我在他座椅上看到节目单。”

她看着他，没有说话，他仍然沉浸在回忆里。

“我猜他始终没找到他要找的左撇子……他醉得糊里糊涂，根本没认出是我。”

“你怎么处理的？”

“拿了他的钥匙，打电话给他老婆……我想只有那一次我放了什么人一马。”

她又低下头看着笔记本，同时问了下一个问题。

“你的亲生父亲呢？”

“他怎么样？”

“你知道他是谁吗？你们之间有没有任何接触？”

“我只见过他一次，我是从越南回来之后才对他有点好奇的，所以我查出他的身份。结果他是我妈妈的律师，有自己的家庭。我见到他时，他已经快要死了，看起来像个骷髅……所以我对他一无所知。”

“他姓博斯？”

“不，我的姓是我妈妈想出来的。那个画家，你知道，她觉得洛杉矶就像他的画，那种偏执那种恐惧。有一次她给了我一本书，里面有他的画。”

她又沉默了一段时间。

“哈里，你的故事，”最后她终于开了口，“你讲的这些事本身就使人心碎，我看到那个小男孩变成现在的大人，我也看到你母亲的死留下了多深的一道伤口。你知道吗？你大有理由怪她，不会有人认为你那样想是错的。”

他盯着她，想着怎么回答。

“我什么都不怪她，我只怪那个把她从我身边带走的人。我说的事是我自己的事，不是她的事，你不可能从我说的故事里认识她，至少不会像我那样认识她。我一直知道她尽了全力要把我从养育院领回去，她一直都是那么告诉我的，她只是没有时间了。”

她点点头，接受了他的答案。

“她有没有告诉过你，她的职业？”过了一下，她才开口。

“没有。”

“那你是怎么知道的呢？”

“我不记得了，我想我其实一直不太确定她到底做什么，一直到她死后，我长大了之后，我才懂的。我被他们带走时，才十岁，我实在不知道为什么。”

“你跟她住的时候，她带过男人回去吗？”

“从来没有。”