第38章 (第4/5页)

“克劳德·伊诺？”

“伊诺？我记得他，可能是。我想我记得是……没错，是他。对了，我想起来了，只有他一个人。他的队友或许调走了，或许退休了，还是怎么的，反正他是一个人，在等他下一任队友上任，所以他们让他管交通案件。交通案件通常很简单，起码在调查方面很单纯。”

“你怎么会记得这么多细节？”

金咬着嘴唇，在想该如何回答。

“我想……就像我说的，我希望我当初没那么做。所以我想，可能是我经常回想那件事，因此记得很清楚。”

博斯点点头，他没有其他问题了，金的说辞和自己的推测不谋而合。伊诺一个人处理他母亲和福克斯两个案子，然后退休，留了一个和康克林、米特尔合组的公司邮箱，每个月收一千美元，连续收了二十五年。相比之下，金得到的好处太微不足道了。他起身准备离开，忽然又想到一个问题。

“你说米特尔后来没提过你们的条件或福克斯。”

“不错。”

“康克林提到过吗？”

“没有，他也从没提过。”

“你们的关系怎么样？他把你当骗子吗？”

“没有，因为我不是骗子。”金抗议道，可是他声音中的愤怒很空洞，“我替他办了一件事，我办得很妥当，他一直对我很好。”

“你报道福克斯那篇提到他。我手边没有，不过报道上写他说他从来没碰过福克斯。”

“对，那点是假的，我编的。”

博斯有点摸不着头脑。

“这是什么意思？你说，你编的谎话？”

“以免他们说话不算话。我写康克林不认识福克斯，因为我手中有康克林认识福克斯的证据，他们知道我有。这样一来，如果选后他们不认账，我可以再写一篇，让康克林看，他说他不认识那个家伙，事实上他明明认识。我同时也可以说他雇用福克斯的时候就知道他的背景，当然用处不是那么大，因为他反正已经当选了，可是至少对他的公众形象有损。这是我的保险，懂吗？”

博斯点点头。

“你有什么证据，证明康克林认识福克斯？”

“照片。”

“什么照片？”

“选举前几年有一次在好莱坞共济会庆祝圣帕特里克节的舞会上，《时报》社会版的摄影记者拍下一些照片，一共有两张。康克林和福克斯在同一桌，都是勾销的，可是我有一天……”

“什么意思？勾销的？”

“没发表过的照片，不用的。可是我以前常到暗房去看那些花絮版的照片，所以我会知道哪些人是市里的当红人物、哪些人不得势了这些东西，很有用的资料。有一天我看到几张康克林和一个我认识、可是想不起来是谁的家伙，我想不起来是因为社会背景，这根本不是福克斯那种人会出现的地方，所以我没认出他来。等到他被车撞了，我听说他替康克林做事，我才想起照片上的人就是福克斯，于是我到勾销档案中把那些照片找了出来。”

“他们在那个舞会里只是坐在一起？”

“照片上？是啊。他们笑眯眯的，你可以看得出他们认识，那不是摆出来打算上报的那种照片，这正是这两张照片被勾销的原因。照片不好，至少放在花絮版不够好。”

“照片上还有别人吗？”

“只有两个女的。”

“去把照片拿来。”