1月1日 星期一 (第3/5页)
“那一年,科尔蒂纳丹佩佐的冬奥会也取消了。唉,也是没办法。”
戈达尔先生接着说道。
科尔蒂纳丹佩佐是位于意大利北部的山间避暑地。听说阿尔卑斯的景色优美,可我没去过。我这才知道一九四四年,冬奥会本要在科尔蒂纳丹佩佐举办的。
“一九四四年真的发生了好多不愉快的事情啊。”此前沉默寡言的雷诺夫人插嘴道,“战争时期,德军甚至杀到这种小村庄里恣意妄为。好不容易赶走了德国佬,法国人又开始自相残杀了……和平的拉博里,竟发生过那么血腥的事件。”
这是一种孤寡老人特有的语气,听着像唱歌一样。空气瞬间凝固了。
意味深长的眼神与无声的警告。它们避开了我和保罗,像无线电波一样在空中飞来飞去。
我想起刚到拉博里时,从保罗那儿听说的肃清事件。牺牲者们被当成可憎的内奸,如今依然被水泥埋在戈拉兹德宅邸的地下。村民则假装从未发生过这样的事。
保罗仍保持着礼貌的微笑,可内心做何感想呢?我这下理解了,他为何要赶在闲言碎语传入妻子耳中之前把那件事情告诉我。
“伊冯娜!”
雷诺小声制止,但似乎没传入夫人耳中。
“对了,杰奎琳·皮尔斯现在在做什么呢?”
雷诺夫人的自言自语,被德尔博斯先生的大嗓门给盖住了。
“听说和帕德里克在美国当教练。”
戈达尔先生回答得小心翼翼。
“不打算回法国了?”
“毕竟夫妻俩都取得了优异的成绩,八成能当上田径联合会的会员。”
“不过,就算现在回来,体育界也被某些大人物给控制了。哪怕过去取得再多的成绩,没有政治实力也是白搭。”
大家七嘴八舌地讨论着。
“不,杰奎琳就算回到法国,也不会回拉博里。我听说,她对出生的故乡没什么好感。”
戈达尔先生最后下了结论。
可就在这时候,德尔博斯夫人疑惑道:“果然是因为那起事件吧?”
“是啊,杰奎琳的弟弟……”
雷诺夫人再次开口。
马蒂厄夫妇的表情变得有点儿阴沉,看来不是什么愉快的话题。
“杰奎琳·皮尔斯的弟弟怎么了?”
我装作天真无知的样子,询问身旁的雷诺先生。
“唉,有时就是会发生些不幸的事情,不光在拉博里,在哪里都一样。不愉快的事情最好早点儿忘记。”
雷诺先生板着脸,但夫人似乎没听见他的回复。
“说起来,当时拉博里闹得也挺厉害的。感觉就像发生在昨天。”
雷诺夫人“唱”道,眼睛没有看向任何一个人。恐怕很长时间以来,她在家里和社交圈都是这么做的。
男人们假装没有听到,把红酒一饮而尽,而戈达尔夫人在跟保罗说话。她醉得很快,手亲热地搭在保罗肩上。只见保罗一脸为难。
而道恩医生在对面盯着他们,脸上露出一丝冷笑。
这就是拉博里的社交界。我要好好记住。
*
趁着餐后上白兰地和雪茄的时候,众人从餐厅转移到了客厅。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)