飘天文学ptwx.net

字:
关灯 护眼
飘天文学 > 数汤匙的贼 > 第14章(第1/5页)

第14章 (第1/5页)

飘天文学 ptwx.net,最快更新数汤匙的贼!

“你几乎没怎么喝酒,卡洛琳。”

“我在喝呢。”

“你是在品,”我说,“我应该买下那瓶高级苏格兰威士忌。但是你劝我不要买。”

“我们现在喝得就挺好的。为什么要浪费那个钱?”

“也就只贵几美元而已,看看我们还跳过了晚餐,这不是又节省了不少吗?买它还是很值得的。还记得托斯丹·范伯伦<a id="zhu1" href="#zs1"><sup>[1]</sup></a>的炫耀性消费理论吗?”

“什么,伯尼?”

“我希望你会记得的。”

“我甚至不记得他是谁。”

“嗯,”我说,“如果你能睁着眼睛看完《在斯万家那边》,范伯伦就是你的下一个阅读宝贝。如果你偶尔发现自己处在一条书牛横冲直撞的路上——”

“是犀牛。”

“谢谢。如果你发现自己在那种情况下,只要把托斯丹·范伯伦的书打开,开始阅读一段,你绝对可以让那头横冲直撞的狮子停下来。”

“一分钟前,你还说是一头犀牛,伯尼。”

“我不想为了说它而让我的舌头打结。但是你已经想出了一个办法,不是吗?把犀牛说成简化版的。只有两个简单的音节而不是四个。‘把它们放在一起,你就有什么了?比菩提·鲍菩提·波’<a id="zhu2" href="#zs2"><sup>[2]</sup></a>,你记得那首歌吗?”

“不记得。”

“我也不记得了。范伯伦讨论了炫耀性消费,但你喝酒的方式更像是不显著消费。但不要以为你可以骗过我,卡洛琳。我明白你在做什么。”

“我在做什么呢,伯尼?”

“你在扮演司机的角色。我们没有车,也不会去任何地方,但你做的事和这差不多,对不对?”

“好吧,我可能是喝得轻松了点儿,”她承认道。“即使如此,离可以开车的状态也太远了,这样也好,毕竟我从来没有学会过开车。”

“你想学吗?我可以教你的。”

“今晚不行,伯尼。”

“当然不是今晚,”我说,“今晚我是要喝酒的。”

卡洛琳说:“我曾为同性婚姻斗争过。我写过信给国会议员,某位可怜的工作人员不得不阅读我的长篇大论还得予以回应。我还签了请愿书,去参加筹款活动。我还去游行了,伯尼。我讨厌游行,讨厌示威,讨厌所有这些废话,即使如此我还是为同性恋者的权利做了一切努力。”

“我知道。”

“当游行队伍<a id="zhu3" href="#zs3"><sup>[3]</sup></a>经过纽约的街道时,我跑去街上跳舞了。如果当时我戴着帽子,我会把它抛到空中去。”

“那你应该和我说一声,我帽子多得是。”

“然后当最高法院做出正确的决定时,我又从头到尾庆祝了一遍。”

“我记得的。”

她向前斜过身,放低声音:“现在我要告诉你一些你永远也不许向另一个活着的人重复的话。”

“没问题,”我说,“不过就算你现在说了我可能也记不住。”

(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』
最新小说: 女尊:皇太女她又双叒叕纳侍了 超时空拯救 夜啼 七零真千金,虐渣后带空间下乡 师叔祖在修仙界天下第一富 滴血的刺刀 发现 绿色尸体 狄仁杰之神都龙王 冷王追妻:神医毒妃倾天下 谁摸了我一下 亡者归来(所爱越山海) 薛定谔的猫 女儿为我扛天劫,重生后我杀疯了 重案组:灭门、虐杀背后之谜 鬼遮眼1:黑水尸镇 鬼遮眼2:生人勿近 鬼遮眼3:幽冥之门 第十诫:金钱帝国 重生后,我带两萌娃逆袭翻盘