第三十章 (第1/5页)

飘天文学 ptwx.net，最快更新悬案密码4：第64号病例!

二〇一〇年十一月

卡尔迷迷糊糊醒来，不知今天是礼拜几，也不明白卧室为什幺会让他想起盖乐鲁公园的市集。是传入鼻子那股混合了阿萨德浓稠的糖浆饮料、不知名沙威玛和诊所气味所引起的吗？

他拿起手錶一看，九点二十五分。

「该死！」他猛然从床上弹起。「为什幺没人叫醒我？」贾斯柏上学要迟到了，他也是。

他只花了五分钟梳洗掉前一天的风尘和汗水，套进了稍微整洁的衣服。

「贾斯柏，起来，要走了！」他大叫说，在贾斯柏房门上用力敲了第二次。「你要迟到了，妈的，你自己负责！」

他穿上一只鞋后，又去猛敲继子的房门，然后飞也似的跑下楼梯。

「卡尔，你要干什幺？要去教堂吗？礼拜十点才开始耶！」莫顿穿着睡衣，外面套着最心爱的围裙站在炉子边，看起来像他自己的滑稽版。

「早安，卡尔。」客厅传来招呼声。「看来你好好睡了一觉。」

打扮得一身洁白的米卡快活的笑着对他说。哈迪光溜溜躺在他面前的病床上，床旁边的轮椅放着两碗冒气的液体，米卡将一块布浸入其中一碗里，然后拧乾，拍打哈迪乾瘪鬆弛的躯干。

「哈迪觉得自己身上很臭，所以我们正在帮他清洁身体，让他感觉舒服一点。我们使用了樟树和薄荷等混合液，可以驱散不好的气味。你说什幺，哈迪？」

「我说早安。」苍白瘦弱的身体回答。

卡尔双眉皱在一起。这时，贾斯柏在楼上愤怒狂吼，骂卡尔是个不折不扣的蠢蛋，而挂在卡尔后脑杓附近的电子月曆正好落到了正确的位置。

真要命，今天是星期日！他左手往额头一拍。

「这儿究竟怎幺回事，莫顿？你想为卡车司机开一家咖啡厅吗？」他指着一堆锅盘壶罐说。

然后他闭起眼睛，想要回忆昨晚和梦娜那场不愉快的谈话。

她说，不行，他不能过去找她，她要去看玛蒂达。

玛蒂达？他问道，谁是玛蒂达？

话一出口，他便因为问得愚蠢恨不得赏自己一巴掌。

我的大女儿，卡尔。

梦娜的反应有点冷淡，害得卡尔直到清晨时分还在床上辗转难眠。妈的真倒霉。她曾经提过这个女儿的名字吗？难道他以前问过了？应该没有。总之，现在出问题了。

他听见莫顿在身后说话，但听不懂他在说什幺，只好请他说再一次。

「早餐準备好了，卡尔。美味可口的家常便饭，能滋养饥饿的众灵魂，其中有两位彼此相爱。」莫顿说到「相爱」两字时，睫毛还眨了几下。

老天爷，这家伙果真大大敞开了通往私密内心的大门啊，卡尔心想。也该是时候了。

接着，莫顿一一分送他的精心创作。「请用。烟燻羊肉香肠片和山羊乳酪，放了一点大蒜，还有蔬菜沙拉，加了蜂蜜的山楂茶。」

无所不能的家伙，卡尔想道，但我或许最好再爬回床上去？