广州案 第六章 (第5/5页)
曼苏尔默默点头。姚泰开站起身来,乔泰也跟着立起,本想略谢几句,却见曼苏尔眼中明显带有恨意,于是打消此念。曼苏尔引着二人穿过花园,行至门口道别,口中含糊咕哝了几句,几乎难以听清。
姚家轿夫立时从地上站起。乔泰冲他们摇一摇头,对姚泰开说道:“你我不妨略走几步。里面十分闷塞,番酒喝得我有些头晕。”
“小民在本地颇有名望,实在不宜徒步在外行走。”姚泰开犹疑说道。
乔泰冷冷说道:“身为禁军统领,我也不宜徒步在外行走。既然街中清静,也就没人会看见。随我来!”
二人朝街角走去,众轿夫拖后几步,一路相随。
“吃食倒是不赖,不过那厮着实不该如此失态。”乔泰低声说道。
姚泰开耸耸肩头,“你指望那些蛮人会怎样?不过,你拦住了曼苏尔,未免有些可惜。今日祖母绿着实造作了一番,吃点苦头倒也不无好处。她并非纯种的大食人,其母本是住在水上的疍家,因此性情愈发狂野不羁。无论如何,曼苏尔并不敢当真下狠手抽她,如此一来,就会挂彩并留下伤痕。”说罢舔舔口唇。
乔泰愠怒地瞧了姚泰开一眼,心想此人竟是心思卑劣,先前生出的好感就此打消,不禁冷冷说道:“曼苏尔看去一心想要打人。为何他不敢弄出幌子来?”
姚泰开闻听此言,显然颇为尴尬,犹豫半晌,方才答道:“祖母绿并不是曼苏尔的人——至少据我所知,情形确是如此。我猜祖母绿有一个势力颇大的主顾。这些人虽不介意自己的女人出去献舞挣几个小钱,但若是看到她们回来后皮肉有损,定会心中不快。”
“但是曼苏尔明明说过出钱就可买到她!”
“那只是为了羞辱她而已。乔统领,千万不可听了此话就动什么心思!我不会提议你去结识那些黑漆漆的女人。她们行事自有一套,十分凶蛮,就像山野里的猛兽一般。若是你不介意,如今我想要坐回轿内。我还与人另有约定……在另置的一处宅院内。”
“别误了你的事!”乔泰怒道,“我自有去处。”
姚泰开斜眼一瞥,似是觉察出对方态度有变,便伸手拍拍乔泰的胳膊,谄媚笑道:“改天晚上,我自会带乔统领前往!住在那里的女子规矩谨慎,且宅内的一应家什器物也……别具一格。每过一阵,我就会走一趟——其中缘故可就多了!并非是因为我在家中被服侍得不好,须得说好得很,看在我为妻妾们花费的钱财的分上,也理应如此。那舒适的小巢离敝宅不远,位置很是便利,就在光孝寺南边第二条街的拐角处。本应这就带你前去,只是那女子十分害羞,你也知道……颇费了一番功夫才弄到手哩!你我志趣相投,本也无妨,不过,若是她看见我与一个陌生人同去,难保不会……”
“够了,别让那女人久等,不定会溜走的!”乔泰说罢朝前走去,又喃喃自语道,“当真溜走的话,倒是最明智不过了!”
在下一条街中,乔泰叫来一乘肩舆,命人抬去节度使府。轿夫疾步前行时,乔泰朝后靠坐在椅背上,想要小睡片刻,奈何刚一闭起两眼,眼前便模糊浮现出祖母绿的身影,并再度忆起那一股撩人的气息。
<a id="jz_01_1416" href="#jzyy_01_1416">(1)</a> 此处提及之人,似为宛葛素,卒于公元629年。详见译后记。