速查速用商务英语口语 收款与放单 Receiving Balance \\u0026 Releasing B \/ L (第1/5页)

飘天文学 ptwx.net，最快更新速查速用商务英语口语!

交易达成进行收款和放单时，需要与客户确认货物的质量、货款的金额和收款时间。明确了这些信息才能避免争端，保证交易顺利完成。

Benson: Hello, Benson speaking.

David: Hi, Benson. This is David speaking. How are you? We just sent you a copy of B \/ L, invoice and packing list via email. Please kindly check out.

Benson: Hi, David. Fine, thank you. How are you? I will check the email later.

David: Thank you. I am fine. Please kindly arrange the balance and send the bank slip to us at your convenience.

Benson: No problem, I will send you the wire confirmation after the payment.

David: I appreciate it if you do so. We will release the B \/ L to you via email when we receive the balance.

Benson: Thanks for calling, and I will reply your email.

David: It’s my pleasure. Looking forward to hearing from you.

本森：你好，我是本森。

大卫：你好，本森。我是大卫。您最近怎么样？我刚刚通过邮件给您发了提单复印件，发票和箱单，请查收。