代号“刻耳柏洛斯” (第1/5页)
飘天文学 ptwx.net,最快更新代号D机关:第三部!
驾驶舱内呈现出地狱般的景象。
从紧挨着舷侧的超近距离上发射出来的几枚炮弹完全破坏了驾驶舱,使得之前在场的人们都呈现了极其可怖的惨状。
由于直接遭到炮轰,死伤者的大部分都肢体破碎。船长的半张脸被炸飞,倒伏在展开的海图上,死去了。靠坐在墙边、按着鲜血流淌的腹部呻吟着的是大副吧。地板上滚落着也不知是谁的,一条断裂的胳膊。
天花板和舱壁被破坏了一部分,露出蓝色的天空,崩塌的残垣断壁之下埋了些人,上半身都已被砸得稀烂,只有双脚还露在了外面。
火舌开始在四处升腾蔓延……
步入驾驶舱的指挥官瞥了一眼状况,微微地皱起眉。
稍微有点过分了吗?这个样子的话,或者——
“找到了!”
去检查船长室金库的一名部下兴奋地跑了过来,手里抱着的绿色皮包看上去沉甸甸的,侧面开着好几个小孔,实际分量比外表沉重是因为底面加入了铅的分量。若是把它丢进海里,一定很快就会像石头一样沉入深不可测的海底。
指挥官的脸上瞬间浮起一丝微笑。立刻又恢复了面无表情的样子,语气冷淡地命令部下:
“给船舱装上炸药,定量的两倍。快点儿!我们撤退以后,立刻让船沉了!”
“可是……活着的人怎么办?”
接到命令去安装炸药的部下盯着脚下,战战兢兢地发问。地板上,受了伤的人们正低声求救。
“活着的人?哪里有啊?”
脸上毫无血色的大副一直盯视着这边,两人的视线相遇了。但是,指挥官仿佛什么也没看到似的继续说了下去:“由于遭到炮击,我们登船的时候,已经全员死亡。什么证据都别留下——知道了吗?”
“啊……是的遵命!”
部下挺直脊背敬了个礼,逃跑般地飞奔而去。
“活着的人嘛……”
指挥官的口中低低地呢喃,轻轻摇了摇头,转过身。片刻之后,船舱里响起钝钝的轰响。
两声,三声。
船体慢慢地倾斜,不久就被大海整个儿地吞噬了。
1
从刚刚起航就开始的暴风雨令人难以置信地停息了,一早起来,头顶上就是一望无际的耀眼晴空。
昨天夜里都还把船像片树叶似的随意摆弄的风暴终于平息下来,海面上翻着层层叠叠的白色浪花,只留下一点点暴风雨的余韵。
离开旧金山以来的第六天。
“朱鹭丸号”绕过洋面上生成的强低气压带,行程比预定计划迟了一天,现航行在海面上。
全长一百七十八米,总吨数一万七千吨,最大速度二十一节<a id="zhu1" href="#zs1"><sup>[1]</sup></a>。
由于身姿优美也被称为“海上圣母”的朱鹭丸号,是大日本极为自豪的豪华客船。
四台引擎,并且采用了节省燃料的内燃机,划时代的经济船型。船上的特一等客房配置成日本客厅的纯和风样式,极其引人注目。与此同时,一等客房、走廊、休息厅、阅览室、吸烟室、餐厅等部位的内装委托了英国一流设计师,不惜工本地使用了英国古典样式的最高技术和装饰材料。此外,船上还配备了美容室、摄影暗室、健身房、游泳池甚至电影院等娱乐设施,取得了伦敦劳合社<a id="zhu2" href="#zs2"><sup>[2]</sup></a>的最高船级资格自然不用说了,其他诸如换气、供暖、通信、医疗卫生,几乎在所有方面都使用了最新技术,是货真价实的世界最高水准的客船。
临近中午,极目远眺的水平线上,远远地已经可以望见黑魆魆的山脊,和已经看腻了的云层成为鲜明对照。
夏威夷群岛。
旧金山与横滨之间以最短十二天能走完的太平洋航线上,火奴鲁鲁是唯一的中途停靠点。
午饭时候的一等舱餐厅里,船员宣布了预计的登陆时间,由于终于得以踏上久违了的坚实土地,作为提前的祝贺,打开香槟瓶塞的声音很快就此起彼伏地响起在各个角落。南国的阳光洒满了甲板,出航以来由于严重晕船而一直缩在舱室里的人们动作迅速地做着上岸的准备,兴奋激动得连动作都走形了。
一等舱甲板上交错四起的语声中,英语和日语各占一半。乘客的国籍和比例差不多也就是这样吧。其中,还有怀抱犬只的外国贵妇们的身影。
身穿雪白制服的汤浅船长出现在甲板上,指着海平面上岛屿的轮廓,向一等舱的客人们做起了介绍。
“您不过去看看吗?”
听到有人说话,内海脩抬起头来。
眼前,站着一个身穿制服的高个子——他叫原,是船上的大副。
过去看看?内海以眼神反问道。原的脸颊微微有些发红了:“大家都去了左舷甲板,所以……”
环视四周,发现来到甲板上的客人全都去了船的另外一边,聚集在开始看得见岛屿轮廓的左舷甲板上,听着船长的解说。右舷这边,除了坐在躺椅上摊开了报纸的内海,再看不见其他乘客。
“现在,正好有点儿忙着呢。”内海苦笑着回答,指向船上发放的英语报纸的某个位置。
“是……填字游戏?”原大副探头看着报纸,略有些惊讶似的低语。
“海神。”
“啊?”
“八个字母,其中第三个是S。知道是什么吗?”
“……POSEIDON?”
内海弯着指头数了数字母,心满意足地回以微笑。“果然海上的事情就应该问海上的男儿,对吧。”一边嘀咕着一边把字母填进空格里。
“这么,这个是什么呢?‘什么什么变奏曲’。”
“提示呢,只有这么多?”
“六个字母,最后一个大概是A。”
原稍微想了想,结果还是摇头:“抱歉,这个我有点儿……”
“那就先把这个纵向的暂时放放好了。下一个是……”
正说到这里,内海在视野一隅中注意到大副的表情阴沉了下来。
他抬头,顺着对方的视线望过去。
之前还看不见人影的右舷甲板上,不知何时有几个男人集中站在了一起。他们的额头凑得很近,小声地交谈着什么。因为隔开了一些距离,听不到交谈的内容。
“但愿什么事都没有——”
大副原依然沉着脸,自言自语般地低声嘀咕。
内海好像什么都没听见的样子,目光落在了填字游戏上,开始下一题:
“冥府的看门狗。八个字母,第一个是K……”
这是一九四零年六月。
上年九月,在欧洲,以德国入侵波兰为契机,爆发了第二次世界大战。
但是在那之后,连接“中立国”日本和美国的太平洋航线却依然因着货客船业务而热闹着。不,不如说由于开战以后大西洋变成了“作战海域”,人员和物资都需要经由太平洋-欧亚大陆来运送,于是太平洋的货客船航路反而呈现出一种奇特的盛况,应该称其为“战时行情”吧。
在太平洋上穿梭往来的“中立国”日本与美国的船只在夜间航行时也亮着明晃晃的灯,通过清楚显示中立国的标志,来努力确保航行中的安全。
在“世界”被战争一分为二的今天,为确保不受到两方敌对阵营的错误攻击,中立国一方有义务做好小心防范。反过来说,这也意味着,若是船只装载了对其中某一方阵营有利的物资和人力资源,那么遭到炮击,甚至有时被击沉也都是没有办法的事情。
六天前。
“朱鹭丸号”的各等船舱都装载了大大超过客舱平均入住率的人数,从旧金山起航了。尤其是二等客舱,几乎满员,不过这其中是有原因的。
就在离港前夕,有一行超过五十名的德国人提出搭船申请。
起初,汤浅船长对他们的要求面露难色。
德国人,目前交战的一方——并且还有五十人之多,若是允许他们上船,很可能会对其他乘客的安全带来威胁。
做出了这样的判断,汤浅船长要求大日本商船旧金山分公司拒绝这些德国人的登船请求。
但没想到节外生枝。日本总领事直接来船拜访,声称:“他们是到美国来打工的德国劳工及其家属,为希望携带家属一起出国的人们提供帮助,是作为中立国理所当然的行为,就算从人道主义的立场来看也合乎情理。”他强烈希望船长能为这些人的登船提供便利。
日本总领事。换言之,这是大日本帝国的强烈希望。
作为受雇于民间公司的区区一名船长,他没有可能拒绝。但是——
快要出发的时候,看着这群好像被什么东西追撵着一样登上舷梯的德国人,朱鹭丸上以汤浅船长为首的高级船员们无声地交换着眼神。
乘客名录上写着“德国劳工及其家属”。
大多数人的情况确实是吧。
但是,他们之中明显还混入了一群气质迥异的男子。
虽然穿着劳工样式的不起眼的衣服,但是他们走路的姿势、眼神以及言行举止,在常年操船的朱鹭丸号的船员看来,一眼就能认出他们是同行——也就是船员。
自然而然地,这让人想起了在旧金山听到的关于德国货船“日耳曼尼亚号”的传闻。
“日耳曼尼亚号”在航行于大西洋上的时候得知了战争爆发的消息,立刻逃进墨西哥湾韦拉克鲁斯港,精心伪装成普通船只潜伏了下来。之后寻找到机会,试图载着大量燃料返回本国,但很快就被英国驱逐舰发现,摆脱不了追踪,最终自沉。
沉船点附近恰好有美国巡洋舰游弋,船员得到了他们的救助,作为失事船只的船员被收容。
所谓传闻,说的就是现在德国和英国都对美国提出了引渡船员的强硬要求,美国当局左右为难,十分困扰。
目前,大西洋航线事实上遭到了封锁。
从美国前往欧洲的话,通常路线是乘坐“中立国”日本的船只度过太平洋,再利用同为“中立国”的苏联西伯利亚铁路,横穿大陆。
“朱鹭丸号”的船员起了疑心,这些举止可疑的男子会不会就是“日耳曼尼亚号”的船员呢。有很大可能是德国、美国、日本之间进行了秘密交涉,三方在利害关系上达成一致,从而促成了此次“紧急避难登船”。又或者,说不定是最近紧跟德国的日本陆军方面施加了压力。
不管怎么说,交战的另一方,英国,都是被排除在外的。
德国船员一旦归国,立刻就会被海军征召。从交战国英国的立场来看,为增强敌人兵力而出手协助就是敌对行为。因此,他们才要隐藏原本的船员身份,并且混在另外一大批劳工及其家属中间登上朱鹭丸吧。那其中,几个看上去像是高级船员的人成了一等舱的乘客。不过——
万一被英国方面发现了会怎样?
以汤浅船长为首,原大副等朱鹭丸号的高级船员们自然都心怀不安。
然而朱鹭丸从起航一开始就遭遇了严重的暴风雨,这让船长以下的船员们都是真心有种“雪上加霜”的感觉。
“什么啊,那是?”
左舷甲板上扬起一阵喧嚷。
“……不会吧?”
“怎么可能……怎么会有这种蠢事……”
夹在风中断断续续传来的声音中都带着不同寻常的迹象。
内海从填字游戏上抬起头,和原大副面面相觑。
就在此时,传来了一声特别高亢的女声尖叫:“不!停下……别过来!”<a id="zhu3" href="#zs3"><sup>[3]</sup></a>
内海惊得立刻站起来,跟在已经冲了出去的原大副的身后追了上去。
穿过通道跑到左舷甲板,异样的景象立刻冲入视野之中。
之前还三三两两散布在甲板、餐厅以及阅览室等各个地方,悠然眺望着左舷前方刚刚开始出现在南洋上的岛影的乘客们,此刻都聚集在了靠近船头的一个地方。所有人都从栏杆上探出了身体,屏息注视着海面上的一点。
内海与原大副无声地交换一个眼神,脚步迅速地横穿过甲板,从聚集在一处的乘客们的旁边眺望着蓝色大海。
稍远的海面上,看得见一个黑色的影子。
突然间,黑影活动起来,开始朝向朱鹭丸号笔直前进。
可是,那个黑影,不会吧——
不知是谁,发出了绝望般的呻吟。
“是……U-Boat……”
2
U-Boat。U型潜艇。
德语“Untersee-boot”的简称,原本是“潜艇”的意思。但是在使用英语“U-Boat”的时候,其中必然蕴含着某种情绪。
一种情绪。
也就是,恐惧。
U型潜艇原本是为了破坏海上通商而开发出来的德国海军的秘密武器。
第一次世界大战中,U型潜艇在大西洋上击沉了将近五千三百艘的敌国客货船,把协约国,尤其是岛国英吉利推入了恐惧的深渊。
U型潜艇的登场,从根本上颠覆了在此之前的海上战争的概念。
在那以前的战争里,军人和平民、前线与后方、交战国和中立国,好歹总还是有区别的。但是U型潜艇只要对上了航行于洋面的船只,根本不管是敌国还是中立国,全部施以无警告、无差别、无限制的攻击,将之击沉。
战争,进入了不再有任何差别的所谓“总体战”的未知局面。
海面以下悄然潜近的黑影。
直到发动攻击的那一瞬间才会出现,U型潜艇是宛如幽灵一般的“看不见的存在”,在第一次世界大战中,对往来于大西洋的所有船员和乘客而言都只意味着恐怖。
一九一八年,第一次世界大战结束,以德国和奥匈帝国为中心的同盟国一方败北。
战败国德国被禁止保留以及新造任何U型潜艇。
可是,一九三三年,纳粹夺取了政权,开始秘密建造U型潜艇。
一九三九年九月一日,与第二次世界大战爆发同时,纳粹德国在大西洋部署了五十七艘U型潜艇,开始实施对敌国货客船的无差别击沉攻击。
神出鬼没。比起上一次世界大战,新型U型潜艇的性能更加优越,盟军一方对此束手无策。
特别是从英国殖民地开往本国的补给船,陆续在英国的近海地带遭到伏击,沉入海底。据传,英国国内早就已经处于严重的物资短缺的状况……
可是,那全部都是目前战争正在进行的大西洋上的事情。
在这远离欧洲的太平洋,在地球背面的夏威夷近海区域竟然会有U型潜艇出没?这怎么可能——
脑子里飞快地思索着,内海的目光始终被吸引在海面上。
就在海面正下方,肉眼可见的巨大黑影,此刻如同滑行一般笔直地向着朱鹭丸号开来。
距离大约八百米。
如今,黑影的轮廓已经清晰可见了。
那是——
黑影急速上浮,跃出了海面。
“是鲸鱼!”
甲板上轰然响起欢叫。
屏息已久的人们个个发出安心的叹息。是因为极度紧张忽然一下松懈的缘故吧,也有人当场就地坐了下去……
内海不由得苦笑。
巨大的抹香鲸冲着朱鹭丸冲过来。想来它自己是觉得好玩儿吧。只是那样的情形,恰好看上去像是U型潜艇。
疑心生暗鬼。
因着恐惧而畏怯的人心里生出的可笑的错认。
明白了这一点,乘客们当中立刻蔓延开一派和睦的气氛。
互不相识的人们彼此拍着肩,哧哧地笑着,将自己惊慌失措的狼狈模样付之一笑……
“哎呀呀,想不到还有这种余兴节目啊。”内海回头看着原大副,很不愉快地说道,“虽然觉得不可能,不过那条鲸,该不会是大日本商船雇来的吧?”
听着他满是讽刺意味的指摘,性情和善的大副脸上泛了红,颇为尴尬地扭捏起来。
以船长为首,习惯于太平洋上生活的“朱鹭丸号”的船员们,应该一见之下就能知道,之前那黑影其实是鲸。
可是,他们却都保持了沉默。
平安无事地穿过了暴风雨,几小时后就能进入火奴鲁鲁港口,如今一切尽在掌握,在没有太多娱乐项目的海上为了乘客开心,稍微来点儿即兴节目好了。他们是这么想的吧。最近欧洲正进行着血肉横飞的战争,所以,恰是在这片被称为“和平之海”——即太平洋——的海域,这样的玩笑是可以原谅的。但是——
“刚才的玩笑,可能对有些人来说稍微有点儿刺激过头了啊。”
视线跟着内海所指的方向看过去,原大副吓了一跳。
一个怀抱小孩、身材娇小的年轻金发女子,蓝色的眼睛瞪得大大的,背靠在船舱壁上站立着。她的肩头剧烈起伏,面色苍白,和板壁上涂刷的白漆一个样。那表情,简直好像大白天里见了鬼——
对于真正在大西洋上经历过U型潜艇的恐怖,并且因为运气好而“九死一生”的幸存者来说,那看来是个并不好笑的玩笑。
“啊啊,不好!”
原大副急急慌慌地转身向那女士跑过去。
他对女子说着话,高高的个子弯下身去,一再向对方低头致歉。
然后把小孩接过来,揽住女子的肩头,送她们返回到客舱里去……
一直目送着原的背影,内海此时再回过头去,视线转向洋面。
无边的晴空和蔚蓝的大海。飘浮在水平线上的雪白的积雨云。因为靠近了海岛的缘故吧,桅杆上不知何时停驻了许多的海鸥,在上面歇歇脚。
南洋的乐园,夏威夷岛的山脊如今已经清晰可见。
内海忽然轻笑了一声,摇摇头。
此刻这个瞬间,在世界的另外一边正在激烈交火,子弹纷飞,炮火炸裂,许许多多的人失去着生命,所有那一切,都好像是假的一样。
3
离开依然人声鼎沸的左舷甲板,内海独自一人无所事事地回到了右舷甲板。
忽然,看到之前自己坐着的那张躺椅旁站着个中年男子,他停下了脚步。
这个人五十多岁。打理得整整齐齐的灰色髭须,突出的下巴上有着凹坑。白色衬衣熨烫笔挺,像新的一样。深褐色的眼睛。不,那些都无所谓啦。关键是——
内海眯起眼观察着对方,嘴角浮起一丝微笑。
“请问有何贵干?”他走上前去,一开口,男人吓了一跳地回过头来。“抱歉。这是您的吗?”说着,他指向桌上的报纸,“我正好经过,无意中看了一眼,然后就,唔……”
男人口中不安地嘀咕着,耸了耸肩,朝内海伸出手来。“杰弗瑞·摩根。在旧金山经营一家小贸易公司。”
“内海脩。日本的技术人员。”
完成了船上初次见面时特有的简单的自我介绍,摩根有些不好意思似的摇着头,说道:“我天性就是看不得有做到一半的填字游戏放着不管。哎,以前就一直这样,没办法,真是坏习惯。”
“那正好啊,可以借助您的智慧吗?其实我之前是被卡住了。”
内海微笑着,邀请摩根在旁边坐下。
在椅子上落座的摩根迫不及待似的搓着手心望向报纸:“那么,要从哪边开始呢?”
“这个嘛……这怎么样?波罗的海沿岸的湖沼地带。因为之前已经出了‘波塞冬’,所以第一个字母是P。”
“POMERANIA?”
“唔——这样就是九个字母啊,很遗憾,空格只有七个。”
“这样啊,那肯定就是POMORZE了。”
“原来如此,是波莫瑞啊。这个我没想到呢。”内海颇为佩服地一拍手,在空格里填上字母,“然后这个呢?住在水里的怪物。一共五个字母,第一个是——”
两个大男人头挨着头专心致志地研究,原本醒目地大片空白着的格子陆续填上了字母。
“呼——”内海吐出一口长气,抬起头向对方建议道,“有点累了哪。先到此为止休息一下怎么样?”
“这样啊?我倒还……不过,好吧,既然您这么说了……”
摩根不情不愿地说着,视线依依不舍地从剩下的题目上挪开。
叫住正好从旁边路过的服务生,要他送些冰的饮料过来。
两人隔着圆桌,举起表面浮着冰块的高脚杯,碰杯。
“刚才的骚动还真是吓人一跳啊。”内海手里端着杯子,笑眯眯地说道,“本来还想着刚出航就遇到的暴风雨好不容易停了,没想到这回又来U型潜艇。”
“其实,那玩笑真是让人笑不出来。”
摩根喝了一口饮料,然后皱起眉。“船员们应该立刻就知道那是鲸了,可是却都不出声,就算开玩笑也要有个限度。真是的,还以为这次肯定要完蛋了呢。”
“您这是第几次遭遇U型潜艇了?”
内海一发问,摩根疑惑地皱起眉,直视着他问:“什么意思?”
“没啊,因为您刚才说是‘这次’……”
“哦。”摩根看来认可了他的回答,点头说道,“上次大战的时候有过一次。因为生意,在前往欧洲的途中遇到的。当然,那是在大西洋。还好有运气,那次总算是逃了过去……”
看样子不怎么想讲。
应该换个话题。
内海想着,指向甲板上远远可见的一位贵妇,玩笑般地说:“哎呀,看那边,小博美<a id="zhu4" href="#zs4"><sup>[4]</sup></a>。”
像是美国人的胖胖的中年妇女脚下,厮缠着一只茶色的小狗。
“波莫瑞,英语里是波美拉尼亚,波兰北部、波罗的海沿岸湖沼地带历史上的叫法。现在的博美犬,原本是原产波莫瑞的大型犬种改良而来——应该是这样的吧?”
“是的……”摩根飞快地瞥了眼带着小狗的贵妇,皱着眉说道,“不过,波莫瑞——也就是现在的波兰的命运,看来她们是不会懂的了。真是的,有钱的美国女人太过分,竟然还要把爱犬带到船上来!对她们来说,比起现在正在欧洲发生的战争,逗小狗开心才是更重要的事情呢。一说到这些女人炫耀显摆那些可怜小狗的腻歪样子,简直就让人目瞪口呆。”
“确实,您说得一点儿不错。”
内海极其认真地表示同意。“而且,若是哪天那同一位女士带着她那行动乖巧好像教养良好的宠物那样走动,就是丈夫出现的时候了。”
摩根露出了一瞬思考的表情,随即和内海对视一眼,轻轻地笑起来。
“不过话说回来,您知道得真多啊。”内海的眼角残留着一丝微微的笑意,开口说道,“刚才那道题,‘什么什么变奏曲’。想不到答案会是ENIGMA。ENIGMA变奏曲,之前没听过呢。若是只有我自己,肯定到最后也还是空着填不出的。”
“《谜的变奏曲》,是英国作曲家埃尔加的代表作之一。”摩根表情带着些得意地说完,口中哼了一段旋律,“你没听过吗?这样啊,有点遗憾呢。ENIGMA,恩尼格码,希腊语中是‘谜’的意思。据说埃尔加在这部作品的主题中布设了一些谜题,那其中有好几个至今都还没有解开。”
“原来如此。无法解开的谜题吗。”内海点着头,目光投向波光粼粼的海面,自言自语般地低声道,“一样的呢。”
(本章未完,请点击下一页继续阅读)