第十三章 跻身上流社会 (第5/5页)

这家伙让我开怀大笑，也给我留下深刻印象。恩维尔走了之后，我把这感觉告诉了高迪恩，可文质彬彬的他却不这么认为。

“我很不喜欢他，”他说，“我们是盟友——这是事实；要成为朋友——绝不可能。他压根儿就不是伊斯兰教子民，伊斯兰教有着崇高的信仰，蔑视谎话连篇的人，藐视自吹自擂的人，鄙视背信弃义的人。”

在以色列，这是评判一个统治者诚实与否的标准。第二天晚上，我从布伦基伦那得知了另一个比恩维尔更厉害的人。他独自一人出去，很晚才回来，回来时面色阴沉，疼痛得双脸扭曲。我们吃的食物——根本不算差——可能是冷飕飕的北风又使得他胃病犯了。我看到他还在用酒精灯煮牛奶，彼得也在便携式煤油炉上帮他烧热水。他疼得诅咒着自己不争气的肠胃。

“天啊！少校，我要是有你这么好的胃口，我肯定能征服整个世界。这样，我就把心分两半，一半用来认真工作，一半用来调理好我的肠道。就像《圣经》里讲的那个徒弟，身上哪儿不舒服，自己舔一舔就好了！”

牛奶煮好了，布伦基伦慢慢开始享用热腾腾的牛奶。

“我去见了我们可爱的女房东，”他接着说，“是她派人叫我来的，她跟我详细讨论了她的计划，因为她可能启程去美索不达米亚了。”

“有关于绿斗篷的消息吗？”我急切地问。

“唉，没有。不过我得出了一个结论，我觉得那个倒霉的先知没时间跟那女的耗。还有，他不久就会前往天堂，因为万能的上帝如果创造一个女魔，她必定是冯·艾内姆夫人。”

他抿了几口牛奶，神情严肃。

“少校，不是我十二指肠消化不良的结果，这是据多年的经历判断来的。就算胃口不太好，我的判断仍然慎重而又准确，所以据此得出的结论是，那个女人既疯狂又歹毒——主要还是歹毒。”