第三十二章 (第3/5页)

杰克拿手电筒照在那个蓝色背包上。“里面是什么东西？”

“我们先来生个火。”约翰尼站起来，开始到处捡木柴，后来杰克也过去帮他捡。他们捡了一堆小树枝和落叶，但还是不够用，火焰就是烧不旺。这时候，杰克发现那本残缺不全的《圣经》了。黑色的花纹软皮封面，书脊只剩下两英寸长，烧得焦黑。封面上还勉强看得到几个烫金字的痕迹。杰克把《圣经》拿在手上，愣了好一会儿。约翰尼看得出来，杰克知道那是什么书。他看着杰克用手指轻抚着封面上的烫金字，看了一会儿，然后忽然站起来，抢走杰克手上的《圣经》，丢进火堆里，然后又转身盯着杰克。杰克不是那种所谓的乖孩子，不过，约翰尼很清楚，他对那个上帝深信不疑。

“你是不是在想，我早晚会下地狱被烈火焚烧？不会的啦。”

杰克伸出那条萎缩的手臂指向火堆。“约翰尼，你到底在干什么？”他忽然转过头来，眼中反射出闪烁的火焰。“我一直很配合你，没有东问西问。所有的事情。”他又伸手摸摸脸。“报纸上写了很多事。那些事你一直瞒着我。什么蛇啦，魔法啦，巫毒啦，有的没的。”他摇摇头。“那也就算了，可是现在，不管怎么样，你都不应该烧《圣经》。这道理连我都懂。”

“只不过是本书嘛。”

“不准说这种话。”

约翰尼嗓门开始大起来了。“那只不过是一本书，而且没什么屁用。那根本帮不了我。”杰克立刻开口想反驳，但约翰尼根本不让他有机会说话。“牧师说《圣经》能够为我指引方向，只可惜，他也是满嘴狗屁。”

“我已经快吐了。”

“哼，想吐就滚到一边去吐。”约翰尼伸手指向旁边的那片黝黑。“我要吃晚饭了，我可不想闻到你吐出来的那种味道。”

杰克闭上眼睛，过了一会儿才又睁开眼睛。他脸色已经没有刚刚那么铁青了。接着，他又开口说话。约翰尼知道他不会就此罢休的。“这是什么东西？”杰克指着那个背包问。

约翰尼脸上闪过一丝阴霾，然后眯起眼睛盯着杰克。“你真的想知道？”

“不想知道干吗问？”

约翰尼解开背包上的带子，把里面的东西倒到地上。总共有四捆植物，每一捆都用绳子绑着。他把那四捆植物分开，排成一排，然后伸手轻轻摸着。一捆一捆地摸。“雪松，”他说，“松树，云杉，月桂。”

“嗯，那又怎么样？”

“据说这些都是圣物。”他又伸手去摸，每一种都摸了一下。“这四种东西分别代表智慧、力量、勇气、坚韧。等一下要拿来烧。”

“这是印第安人的传说吗？”

“有些是印第安人的传说，不过也有别的。”约翰尼把那几捆植物捡起来，丢到旁边火光照不到的阴影中。那些植物掉到地上，一阵窸窸窣窣。约翰尼朝地上吐了一口唾沫。“你饿了吗？”他问。“因为我饿了。”

他们吃面包夹花生酱，喝葡萄汽水。杰克眼睛一直盯着约翰尼，但只要约翰尼转头看他，他立刻撇开视线。约翰尼不想再谈他先前做的那些事，也不想让杰克来评断他。他把沾满花生酱的手指在牛仔裤上抹了几下，然后拿起那把枪。枪握在手上沉甸甸的，感觉很光滑。他拉开转轮，发现里面有子弹。

“那把枪没有保险。”杰克说。“拉开转轮的时候要小心一点。”

约翰尼把转轮压回去。“你懂枪？”

杰克耸耸肩。“你忘了我爸是警察吗？”

“你会射击吗？”

“应该还挺准的。”

约翰尼把枪塞回枪套里。接着，两人沉默了一会儿，四周笼罩的夜色变得更深更浓了，几只飞蛾环绕着烛光的火焰盘旋飞舞，影子投映在地面上，跳跃闪动着。杰克把手上的空罐子丢进火堆里，看看会不会烧起来。结果，罐子上的油漆图案立刻起泡烧起来。“约翰尼？”

“怎么样？”

杰克说话的时候，眼睛盯着火焰。“你会不会觉得懦弱是一种罪恶？”

“你会怕吗？”

“你觉得那是一种罪恶吗？”杰克咬紧牙根继续追问。

约翰尼把自己手上的空罐子丢进火堆里。好一会儿，他一直瞪大眼睛看着火堆，眼睛一眨也不眨，直到眼睛开始感到干涩。“戴维·威尔逊，就是河边那个死掉的人，他知道我妹妹的下落。他知道。可是，他还来不及开口告诉我，我就已经跑掉了。”约翰尼转头看着杰克。“所以，没错，我认为懦弱是一种罪恶。”

“不管信不信上帝，懦弱都是一种罪恶。”杰克瞪大眼睛，一动也不动。

“没错。”

杰克转头看看四周黝黑的夜色，两手抱住膝盖。“约翰尼，我们到底要干吗？”

约翰尼拿起一根树枝拨拨火堆。“我必须先问你，这次行动你要不要一起去。你决定跟我去，我才会告诉你。而且，一旦我说出来，你就没办法反悔了，不准退缩。所以，你要不要去？”