第16章 第三起命案 (第2/5页)

她瞪大眼睛，直到眼白包围了棕色眼仁。“你去了那儿。”语气不是在提问。

“我没去。”斯佩德说。

“萨姆，”她气愤地喊道，“她也许——”

“她去了那儿，”他粗暴地说，“没人逼她。她得知那艘船已经进港，于是去了那儿，而不是你家。唉，我能怎么办？我难道应该追着客户跑，求他们接受我的帮助？”

“可是，萨姆，当时我告诉你那艘船失火了!”

“那是中午，我约了波尔豪斯，后面还有布莱恩。”

她在绷紧的眼皮之间怒目瞪他。“萨姆·斯佩德，”她说，“只要你愿意，就会变成上帝造过的最可鄙的一个人。就因为她做事情没知会你，于是你就可以坐在这儿袖手旁观，而你明明知道她有危险，知道她有可能——”

斯佩德的脸涨红了。他死不改口：“她完全有能力照顾好自己，她觉得自己需要帮助了，觉得合她心意了，也很清楚该去哪儿找人帮忙。”

“你这叫怀恨在心，”姑娘喊道，“就这么简单!你生气了，因为她凭自己的判断做事，没有告诉你。她为什么要告诉你？你并不坦诚，你对她完全谈不上开诚布公，难道她就该百分之百信任你吗？”

斯佩德说：“够了。”

他的语气让她炽烈的眼神中出现了一丝不安，但她甩甩头，那一丝不安随之消失。她抿紧嘴唇，嘴巴变得小小的。她说：“要是你不立刻赶去，萨姆，我就自己去，而且带上警察。”她的声音在颤抖，带着哭腔，微弱而哀怨。“哎，萨姆，快去吧!”

萨姆骂骂咧咧地起身，然后说：“天哪!比起坐在这儿听你埋怨，我的脑袋还能好受一点。”他看看手表，“你锁门回家吧。”

她说：“我不走。我在这儿等你回来。”

他说：“随你他妈的便。”戴上帽子，疼得一缩，摘下帽子，拿着它出去了。

一个半小时后，五点二十分，斯佩德回到办公室。他兴高采烈，进门就问：“甜心哪，你说你为什么就那么难相处呢？”

“我？”

“对，你。”他用一根手指按了按艾菲·佩林的鼻尖。他用双手从她胳膊肘底下抱起她，亲吻她的下巴，然后把她放回地上，问：“我出去后有什么事吗？”

“贝尔维迪的卢克——姓什么来着？——打过电话，说凯罗回来了。大概半小时前。”

斯佩德抿紧嘴唇，转身迈出一大步，走向房门。