第十五章 恋爱与俄国文学 (第2/5页)

“他是个好人，不要使他遭受太大的打击，最好能想办法使他忘记悲哀。”

“他绝不可能忘记的，这是俄国的精神，假使我离开他，他一定会失去生存的意志，他对我的热情胜过对待其他的女人，但他可能不会妨碍我的幸福，他是一个很有涵养的人，我认为他将毫不考虑地同意我的选择，福拉米基鲁一定会给我自由。”

当时英国的离婚法比现在的还更复杂和无聊，阿圣顿以为安娜史达夏不知离婚法的特征，便把其中最麻烦的部分向她说明，这时她将手掌轻抚在阿圣顿的手背上，十分温柔地说：“福拉米基鲁一定不会喜欢听到我为离婚而打官司的消息，若告诉他我已经决定与你结婚的话，他大概会自寻短见。”

“若果真这样就糟了。”

阿圣顿不禁大为惊慌，他的心脏突然激烈地跳动起来，这不就像俄国的陀思妥耶夫斯基在小说中经常描述的场面吗？那些恐怖而扣人心弦的景象一幕幕清晰地呈现在阿圣顿眼前：剧中人物无限的苦闷、香槟酒瓶的碎片、拜访吉卜赛人、伏特加酒、昏厥、浑身僵硬、向大众发表的长篇演说……一切仿佛历历在目，每一个人的表情都露出极端的恐惧和不安，使人毛骨悚然。

“如此一来，我们都会落得很悲惨，”安娜史达夏接着说，“而且我也没有办法安慰他，希望他能勇敢地活下去，这句话我无论如何也说不出口。他会变成没有舵的船，没有汽化器的车子，他只是个傻瓜，福拉米基鲁就是这种人，他一定会自杀。”

“怎么个自杀法？”对实际情况很有兴致的阿圣顿问道。

“用枪弹射穿脑袋。”

阿圣顿想起易卜生所著的《罗斯莫庄》。在少年时代，阿圣顿是一位热烈的易卜生迷，他曾经想学习挪威语，以便阅读易卜生的原著，了解大作家的本来面目。

“如果那个男人死亡的事实存留在我们的心中，我们还能够度过一小时冷静平安的生活吗？我想他总会时时介入我们两人之间的。”阿圣顿说。

“当然我们将要备尝苦恼，并会始终为这件事难以释怀。到底怎么办才好？不能不考虑福拉米基鲁的事，也不能不为他的幸福着想，但我想他还是会选择毁灭这一条路。”安娜史达夏说。

她侧过头去，阿圣顿发现大颗泪珠从她脸颊上滑落下来。他被深深地感动了，阿圣顿原本就是善良的人，如今一想到那可怜的福拉米基鲁将会射穿自己的头颅，倒毙在血泊里，就不由得浑身哆嗦。

俄国人何以会这样呢？

安娜史达夏渐渐恢复冷静，她换了一张严肃的面孔，睁着圆圆的、湿润而稍微突起的眼睛注视着阿圣顿说道：“我们不能对自己正当的行为缺乏信心。”她继续说道，“若因我导致福拉米基鲁自杀的话，我会责罚自己的罪行，我绝不会宽赦自己，所以我们要研究彼此是否真心相爱。”

“难道你不明白吗？我是了解自己的。”阿圣顿用低沉而紧张的声音说。

“我们一齐到巴黎度假一个星期，这样就会真相大白了。”

因为阿圣顿的思想比较保守，这项提议使他踌躇难决，不过那也只是一瞬间而已。但安娜史达夏是一位了不起的女人，她很警觉地看穿那一刹那间对方所产生的犹豫。

“你大概对富翁没有偏见吧？”安娜史达夏问。