飘天文学ptwx.net

字:
关灯 护眼
飘天文学 > 烬光 > 烬光 第81节(第2/5页)

烬光 第81节 (第2/5页)

I love thee with the passion put to use

In my old griefs, and with my childhood’s faith.

I love thee with a love I seemed to lose

With my lost saints. I love thee with the breath,

Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,

I shall but love thee better after death.

(看看作话~)

作者有话说:

烬哥念的是伊丽莎白·芭蕾特·布朗宁的《我是多么爱你》,为了不占v章字数,把中文翻译放在作话里了~是方平先生的版本

鬼片的原型是前两天刚看的一部,挺好看的【顶锅盖】评论区猜对名字发小红包,让我康康多少人看过

诗歌翻译:

“我怎样地爱你?让我逐一细算。

我爱你尽我的心灵所能及到的

深邃、宽广、和高度--正象我探求

玄冥中上帝的存在和深厚的神恩。

我爱你的程度,就象日光和烛焰下

那每天不用说得的需要。我不加思虑地

爱你,就象男子们为正义而斗争;

(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』
最新小说: 告我无证行医?那就把病还给你们 满门忠烈,我为大夏靠山王 离开豪门后,假千金轰动全球 烬光 都市修真:落榜透视小神医 护国利剑 关于我可以使用动漫能力这件事 变成美少女的我以学术证道求仙 尽力了,魂穿都市也难逃女帝追杀 逾妻不候,陆少跟着捡漏! 四合院:无限物资,禽兽们破防了 都市神医:九个姐姐迎我出山 唯我独尊 一路有医 送我去教管所后,姐姐后悔了 学渣的反转人生 在吗?除掉这个祸害吧! 全家有眼无珠,真千金选择从戎! 离开豪门后,真少爷赢麻了 年代:穿越1977上北大