飘天文学ptwx.net

字:
关灯 护眼
飘天文学 > 快穿:我命硬,炮灰不了一点! > 第151 章 七零炮灰知青 30(第1/5页)

第151 章 七零炮灰知青 30 (第1/5页)

飘天文学 ptwx.net,最快更新快穿:我命硬,炮灰不了一点!!

“那您知道是哪个国家的外宾吗?”徐晓晓问领导。

“暂时还不知道。但是要求懂多个国家的语言。这个对你来说是个很有挑战性的事情!你的优点是,几个大国的语言,包括专业性术语你都懂,也翻译了几部质量上乘的作品,我从来不怀疑你的专业。”

“但你的缺点也很明显,你没有经过专门训练,更没有经历较长时期的翻译实践。通俗的说,你是一直在进行书面翻译,就不知道能不能反应迅速,灵活运用到翻译实践当中!”

“本来像这种翻译工作需要较为渊博的专业知识,还需要长期的培训实践才能上岗!但是你也知道,这些年咱们各方面人才流失严重,尤其是海外归来的学子,让翻译这一块几乎停滞不前!等真正需要用时才发现人员已不够,重新培训也需要时间,所以现在是空窗期,才从你们这些人中挑选。”

“一旦选中,你有可能从幕后就走向台前了,选中也会经过短时间培训才会去接待外宾。事情过后,你还可以选择要留在这里,还是选择那边。所以你要接受这个挑战吗?”杨老板把事情的前后经过都说明白了。

杨老板其实也挺舍不得这个小姑娘的,但不会阻了她的前途,也尊重她的选择。之前就有好几拨人想把她调走,毕竟科研编译的人怎么会窝在这个书店里呢?

但是徐晓晓不想长年累月在保密封闭地方做翻译,才有了她这个编外人员。何况他也不局限于做某一个行业的翻译,其他行业也有涉及。

所以导致她学的就有些杂而广,而杨老板也非常支持她,不管她需要哪方面的资料他都会立马给她找过来。实在找不到就发挥他的人脉圈,也要尽量给她找到。其他的书店,图书馆,老板为了她都跑遍了。

还好徐晓晓有外挂,不然头早就秃了,近视眼镜也都不知道要带多厚的镜片了。

“杨老板,我接受挑战,是什么时候需要面试?我需要准备些什么?”徐晓晓想了想还是同意了。

她还年轻,虽然没有这个时代的年轻人那种工作高于一切的干劲。但去尝试各种没有尝试过的事情,她还是愿意的,就算失败了也没关系啊。

(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』
最新小说: 标记星际上将后,小雌性夜夜腰酸 窗边的小豆豆 当呼吸化为空气 塔木德 漫漫长路 远山淡影 无可慰藉 被掩埋的巨人 七零年代:娇娇美人捡漏反派小叔 我辈孤雏 听劝后,我造反成千古一帝 莫失莫忘 奇想之年 植物妻子 不做告别 失语者 快穿:我命硬,炮灰不了一点! 逃婚后,我被死对头霸总逮回家了 协议冥婚,了解一下? 为钱误入歧途?禁欲医生用爱救赎