69.中国文化 (第4/5页)

傅润深英语不错，把“居心何为”英翻的十分到位。

南枝日语不错，英文一般，只在旁听着，并没有说话，乖乖巧巧的模样像极了一条小奶犬。

她很安静，漂亮的气质却无法令人忽略。

Ryan对艺术有很高的追求，可他对中国的确没什么好印象。

他适才开口说：“傅先生，我实话跟您说吧。我对你们中国文化底蕴有偏见，我并不认为你们中国文化的东西经加工后，能走向国际市场。放眼国际名奢市场，你们中国几乎没有能拿得出手的品牌。哪怕是你们是中国第一的皮革商，也仅仅是靠平价取胜，你们占有市场，不代表有艺术审美。”

这一点不假，中国的确没有一个名奢时尚品牌能拿到国际上来打。

傅润深说：“Ryan先生，您也说中国目前没有可以与国际品牌比肩的产品，如果您能来我们公司，帮助我们打造这样一个产品，这与您而言，是在中国时尚界开辟了一个新历史，这样的成就感，难道您不想要吗？”

Ryan被傅润深戳中G点，一挑眉：“哇哦。这的确是很吸引人。可傅先生，我依然坚持我的看法，你们中国艺术底蕴，实在勾引不起我创作的欲望。”

南枝在旁听得直冷笑。

居然有人说中国文化底蕴差？这是她目前为止听过最好笑的笑话。

Ryan注意到小姑娘在冷笑，皱眉看向她：“这位小姐，你在笑什么？”

南枝昂首挺胸，目光如炬，像一只骄傲的孔雀。

她望着Ryan不卑不亢道：“Ryan先生，您是一名艺术家，一名设计师。我真没想到，您这样一个优秀的艺术家，居然能说出中国文化底蕴无法勾起您创作欲望的可笑之言。”

她顿了一下，打开自己平时收集的灵感素材相册文件夹，递给对方：“您从小浸泡在国际时尚圈，我不知道，您有没有听过一句话。在21世纪想要生存下去，必须回首五千年历史，去汲取中国人的智慧。中华上下五千年，文化底蕴领先于全世界，哪怕是韩国、日本，在文化发展中，也离不开中国文化熏陶。”

南枝脸上洋溢着笑容和文化自信：“您热爱马术，那您是否知道，我们中国历史上的元朝，就是马背民族统治的天下？蒙古铁骑横扫欧洲，他们的骑射术从古领先世界。”

南枝英文不如日语，但她也尝试尽可能把这些话翻译地足够漂亮。

她翻译不妥当的部分，傅润深给她重新翻。

两人如此搭档，完美地把这番话的文化自信热血感给翻译了出来。

Ryan看南枝的眼神有些微妙,沉默片刻后才说:“照你的意思，你们中国人是无所不能的？”