飘天文学ptwx.net

字:
关灯 护眼
飘天文学 > 崇祯本纪 > 第四十五章:民心如何来的(求票、求收藏)(第2/5页)

第四十五章:民心如何来的(求票、求收藏) (第2/5页)

看徐光启愕然的神色,朱由检一边阻止他翻看手册内容,一边继续说道:“徐先生,我说的不是内容,是这种书写方式。”

看到徐光启有些不解,朱由检放缓语速说道:“我想,我们这本种植手册是编给农夫看的吧?”

徐光启点了点头,他还是不太明白。

看徐光启点头,朱由检爽快的说道:“现在手册的文字写的太深奥了,连我都有些看不明白,更不用说不识字的农夫了。这样文字的手册,推广种植时,我们还要找专门的读书人再次翻译,这太浪费人力,效率也有点太低了。”

徐光启思索一下,别说,种植手册还真有这有这方面的缺陷。

真正种地的农夫一般都不识字,过于文雅的言辞他们根本听不懂。

徐光启明白了信王的用意,他试探着问道:“王爷是想像白居易一样用俗语来书写手册?”

听到徐光启的询问,朱由检轻拍双手,他是为徐光启对自己的理解而鼓掌。

“对啊,白乐天写诗以普通老妇听懂为标准,我们就向他学习。我们要把手册写到普通农夫也能听的懂的地步。”

“我明白了,信王殿下还真是为庶民考虑,那我这就回去修改。”徐光启心中有些不以为然。在他心中书就需要使用雅言,俗语怎能写书。

但朱由检说的也确实有些道理。也罢,徐光启想:种植手册也不算正经书籍,就依信王所想吧。他转身就要回去修改种植手册。

(本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』
最新小说: 寒门:开局打猎喂饱小娇妻 冷面将军的暖心小丫鬟 毒士:拥兵四十万?还隐忍个屁 我为大明续命三百年 穿成渣男原配,别人贩剑我发疯 [清穿+红楼]林家太子妃 夫人将军又活了 谍战精英:我在76号当医生 重生安陵容:娘娘万福金安 嫡女谋嫁 陛下,驸马造反了! 惹风华 大明:距离亡国还有七天 皇帝互换开局:阿斗开局半壁江山 本世子拥兵80万,自重又如何? 一手医,一手杀,王妃誓要临天下! 家有卷轴通古今,我养成了未来首辅 独镇边关要杀我,大军临境你急了? 穿越成童生,靠摸鱼抓虾养活全家 嫁金玉