第2节

飘天文学 ptwx.net，最快更新局外人!

普莱恩维尔机场坐落于年代已久的小城城郊的一片灌木丛中，机场只有一条跑道，拉夫觉得它短得不得了。飞机的轮子一着地，飞行员便全力刹车，一些没有固定的物体就飞了起来。飞机在那条狭窄柏油路尽头的一条黄线处停住，不到三十英尺外就是一条长满野草、飘满啤酒罐的死水沟。

亚力克像做开场白一样说：“欢迎来到这个特别的无名之地！”此时国王航空的这架飞机正朝一座组合式的航站楼缓缓滑行，那座航站楼看上去在下一场暴风中就会被吹走。一辆满是尘土的道奇货车正在等候他们，拉夫甚至在看到残障人士车牌之前就认出了它是一款可以搭载轮椅的车型。克劳德·博尔顿站在那辆道奇旁边，身材魁梧、肌肉发达的他穿着一条褪色的牛仔裤、蓝色的工装衫、破旧的牛仔靴，戴着一顶得克萨斯州蓝格斯鸭舌帽。

拉夫第一个从飞机上下来，他伸出一只手，克劳德犹豫了一下，同他握了握手。拉夫发现面前这个男人手指上文的已经褪色的字很难不被人注意。

“谢谢你来接机，这让我们方便多了，”拉夫说，“其实你没有必要这么做，我很感激。”拉夫向克劳德·博尔顿介绍了其他人。

霍莉最后一个同克劳德·博尔顿握手，她说：“你手指上的那些文身……是关于酗酒的吗？”

拉夫心想，是的，这便是谜团中被我忘记的一小块拼图。

“是的，女士，说得正确。”此时的博尔顿讲起话来就像一位成绩优异且深受学生喜爱的授课教师，“这里的AA会通常会这样宣传这样一个大悖论，我第一次是在监狱里听说的，‘你必须喝酒，但你不能喝酒’。”

霍莉说：“我感觉烟也是同理。”

博尔顿咧嘴笑了。拉夫觉得很奇怪，他们这个小团体中最不善于社交的人居然令博尔顿感觉自在。现在的博尔顿已经不是刚刚那个看起来一脸担忧、处处戒备的博尔顿了，他说：“是的，女士，烟很难戒。您戒得怎么样？”

“几乎有一年没有抽了，”霍莉说，“但有时我会一天抽一次。‘不能’和‘必须’。我喜欢。”

她真的知道博尔顿手指上文身的含义吗？拉夫不得而知。

“破除‘不能—必须’悖论的唯一方法就是借助一种更高的力量，所以我得到了属于我自己的力量。我把我的戒瘾奖章随时带在身边，我所学到的是，如果你想喝酒，就把那个奖章含在嘴里，如果它融化了，你就可以喝一杯。”

霍莉听完笑了——拉夫越来越喜欢那个灿烂的微笑了。

道奇车的侧门打开了，一条生了锈的坡道嘎吱嘎吱地伸出来，一位顶着一头夸张白发的身宽体胖的女士坐在轮椅上顺着坡道滑下来，她的大腿下面放着一个绿色的矮氧气瓶，一根塑料管从氧气瓶中伸出，连通她的鼻子。“克劳德！你怎么还跟这群人站在这么热的地方？如果我们要走，就立即走，都快到中午了。”

“这位是我母亲，”克劳德说，“妈，这位是安德森侦探，我之前跟你说过的那件事，他找我问过话。其他这些人我还不认识。”

霍伊、亚力克和尤尼尔分别向老太太做了自我介绍。霍莉排在最后，“很高兴见到您，博尔顿太太。”

洛维笑起来：“好吧，等你了解我之后咱们再看你是怎么想的。”

“最好先去看看我们租的车，”霍伊说，“我想应该是停在门口的那辆。”他指着一辆深蓝色中型SUV。

“我开车带路，”克劳德说，“你们跟在我后面就绝对不会有问题，去马里斯维尔的路上没有那么多车。”

“宝贝，你干吗不跟我们坐一辆车呢？”洛维·博尔顿向霍莉发出邀请，“请跟一个老太太做个伴吧。”

拉夫本以为霍莉会拒绝，可没想到她立刻就同意了。“等我一分钟。”

她给拉夫使了个眼色，当克劳德看着他母亲调转轮椅沿着斜坡回到车上时，拉夫会意地跟着霍莉朝国王航空走去。一架小飞机正要起飞，一开始拉夫听不清霍莉在问他什么，他弯下腰把耳朵凑近霍莉。

“我该怎么跟他们说，拉夫？他们肯定会问我们来这里做什么。”

拉夫考虑了一下，然后说：“你为什么不直说呢？”

“他们不会相信我的！”

拉夫听了这话笑了，“霍莉，我认为你能很好地处理他人的质疑。”