第二十六章 (第2/5页)

“好。”

她母亲转动门钮，拉着倩宁进入卧室。“你一定很喜欢吧？告诉我你很喜欢。”倩宁原地转了一圈。一切都跟她放火烧掉之前一样。海报。粉红色寝具。“我就知道，你会希望一切都跟原来一样。”

“我真不敢相信你这么做了。”

“你喜欢吗？”

“喜欢？”倩宁说不出话来，忍着没有歇斯底里地大笑。“怎么会不喜欢？”

“我就是这么告诉你父亲的。‘她还是我们的宝贝女儿。她怎么会不喜欢？’”

倩宁从这面墙看到那面墙。她想尖叫着跑掉。她手指底下的粉红色枕头顺畅光滑，就像婴儿的皮肤。

“接下来，”她母亲说，“要不要喝杯热巧克力？”

倩宁的母亲轻飘飘地走下楼梯，进入厨房，打开几个橱柜。瓦斯炉打开了，她倒进可可粉和有机牛奶，还有她女儿向来最喜欢的糖霜甜酥饼干。这是她的错：泰特斯·门罗，药物，她女儿双眼里的那片空洞。她把那些可怕的男人带进他们的生活里。但是，她可以弥补。倩宁会原谅她的。

她在厨房弄完了，端着托盘上楼，敲了女儿房门一下。“甜心？”她一推，门打开了，但房间内是空的。“倩宁？”她把托盘放在床头，去检查了浴室。

空的。

没有人。

“宝贝女儿？”

她仔细倾听，但屋里没声音，而且只有一样东西在动。她坐在女儿的床上，看着那个动的东西：一扇打开的窗子旁的窗帘，窗外的世界有如一幅画。

倩宁知道这个街区的每个后院和侧院，所以要躲过那些记者很容易。但是要逃开其他的一切，就比较困难了。

热巧克力？

粉红色寝具？

她冲过一座设计结构严谨的庭园，溜出一条车道，来到人行道上。她朝街道后方又看了最后一眼，然后转身背对着那些记者，继续往前走。她不能回去，因为如果她回去了，就得被迫玩那个游戏。人们会回避她的目光，或假装没有任何事发生过。他们会有午宴和下午茶，还会偷着喝酒。但是，她父亲再也不会带她去射击场了。他再也不会跟她说笑，或把她当大人看待。那阵迷雾会一直持续，从开庭日到结束，然后律师会告诉她不必担心。她会点点头，保持礼貌，然后有一天她会再度爆发。只有丽兹能理解，但倩宁试了她的手机，都直接转到了语音信箱。她又试了一次，然后挂断，走得更快了。丽兹住在城里另一头。等她走到那边时，应该还很早。十点，她心想，或者十点多。

结果没人在家。